2010년 8월 31일 화요일

비, "나는 주주가 아니라 투자자"

 

Rain says he was investor, not majority share holder

 

2010-08-31

 

After months of being charged and accused of fraud and embezzlement, singer Rain has finally responded with what looks on the surface to be a thinly veiled ruse to cut all ties from J. Tune Entertainment -- the company he had formed after leaving JYPE Entertainment in 2007.

Rain revealed in a recent interview with Money Today -- a local
business daily --  his involvement with the company had strictly been as an investor and not the company’s head despite his role as a majority shareholder.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100831000639

광고디자이너 이제석을 만나다

 

‘Advertising outlaw’ makes own rules

 

When your TV is on the fritz, a solid tap of the hand typically brings the screen back from the black -– unless of course it’s an ad campaign by Jeski.

He was once asked by the Association for Korea Disaster Relief to produce a TV ad campaign for a charity for flood victims.


 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100830000628

한예조 촬영거부, 인기드라마 종영하나

 

Union workers threaten to walk off TV show sets

 

Korea Artist Union for Broadcasting, Film and Performances will “refuse to work” for 13 television dramas that are currently airing, unless the three major broadcasters ― KBS, MBC and SBS ― settle an outstanding balance of over 4 billion won($3.4 millon) from the last two years.

Moon Je-kap, a union official, said more than 400 actors and actresses who have been working for
TV shows that are produced by outside companies for major public broadcast corporations haven’t been paid their wages since 2008. “Aside from actors, there is an unestimated number of unpaid staff workers such as make-up artists and sound engineers,” Moon told The Korea Herald. “These people can’t even speak up because they are afraid that they will lose their job once they do.”

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100830000819

조광래, "이란戰, 젊은 피 대거 출격"

 

Cho to test young players against Iran

 

2010-08-31

 

National soccer team manager Cho Kwang-rae has announced that he is looking for more young talented players in preparation for the Asian Cup in January.

Cho named a 23-man squad Monday to face Iran in a friendly on Sept. 7.

read full article:

http://www.koreaherald.com/sports/Detail.jsp?newsMLId=20100830000723

 

2010년 8월 30일 월요일

경술국치 100주년 맞은 대한민국

 

Korea marks annexation anniversary

 

2010-08-30

 

Braving the late summer downpours, thousands of Koreans gathered outside monuments in central Seoul on Sunday, declaring invalid an annexation pact that put Korea under Japan’s colonial rule a century ago.

Signed by representatives of the Korean and Japanese imperial governments, the Japan-Korea Annexation Treaty took effect Aug. 29, 1910, resulting in historical events that continue to undermine Korea’s national pride.

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100829000229

김현중, 다재다능한 배우로 귀환

 

Kim Hyun-joong eager to prove worth as actor

 

2010-08-30

 

History repeats itself ― at least in the case of budding hallyu star Kim Hyun-joong.

The SS501 boy band leader skyrocketed to fame after making his acting debut as the achingly handsome Yoon Ji-hoo in KBS’ hit series “Boys Over Flowers.” In hopes, perhaps, of repeating his initial
success, Kim’s second work promises to reprise certain aspects of his first.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100829000165

신해철, "나는 진보와 거리가 멀다"

 

‘Mawang’ Shin Hae-chul refuses to be labeled ‘progressive’

 

2010-08-30

 

His hardcore fans and students call him “Mawang” -- “the devil” in Korean -- in praise of his despotic nature in experimenting with new music and spitting out radically progressive comments on social issues.

His anti-fans criticize him for being too lazy to release a new
album -- his most recent album came out in late 2008 -- and for going too far on sensitive issues such as jokingly praising North Korea’s test-firing of missiles.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100829000304

세계로 진출하는 '뮤직뱅크'

 

K-pop ‘Music Bank’ goes global

 

2010-08-30

 

KBS began broadcasting live feeds of its popular K-pop program “Music Bank” to 54 countries on Friday through its international channel, KBS World.

The show will air on select cable networks throughout Asia, the Middle East, and Europe, excluding North America and
Japan.

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100829000269

2010년 8월 27일 금요일

덕수궁, 드디어 모습을 드러내다!

 

Restored palace hall open to the public

2010-08-27

 

Jungmyeongjeon Hall in Deoksu Palace will open to the public Sunday following the completion of a 3-year-long restoration project.

The hall was the scene of numerous tragic events during the Daehan Empire, which lasted from 1897 to 1910.


 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100826000754

스탠포드大, "타블로, 졸업생 맞다"

 

Stanford website runs story about Tablo

2010-08-27

 

Stanford University carried an article featuring the controversy surrounding Daniel Lee, well known as Tablo in Korea, on its homepage.

 

This article was titled “Rapper-poet DANIEL LEE returns to Stanford to clear his name.”

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100826000975

피아니스트 김선욱, 지휘자를 탐내다!

 

Kim explores composer’s ‘bipolar’ side

2010-08-27

 

Pianist to play Beethoven, Schumann in November recital tour

As soon as he takes a seat for the interview, pianist Kim Sun-wook “checks in” on the Foursquare, the location-based social networking service, on his iPhone.

He is an enthusiastic user of Twitter as well, even though he started it only three months ago.

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100826000795

Tablet PC, 치열한 경쟁 예고!

Intense war looms in tablet PC market

 

2010-08-27

 

Telecom and electronics giants are bracing for major competition over the tablet PC beginning next month.

Samsung Electronics plans to debut its 7-inch Galaxy Tab for the first time during the global gadget display event held in Germany next month. It released a teaser earlier this week.

read full article:

http://www.koreaherald.com/business/Detail.jsp?newsMLId=20100826000843

2010년 8월 26일 목요일

한국, 세계 그랑프리 준비 이상無!

 

Korea gets ready for F1 Grand Prix

 

2010-08-26

 

With less than two months to go before the opening of the Formula One Korean Grand Prix, the country’s first ever F1 event, the construction of the circuit is now in its final stage, according to the event organizers.

The Korea Auto Valley Operation, the operating body of the Korean Grand Prix, announced Tuesday that the building of the 5.62-kilometer circuit is still underway but is scheduled for completion by the end of this week.

read full article:

http://www.koreaherald.com/sports/Detail.jsp?newsMLId=20100825000745

 

대한민국, 아랍 연극으로 하나되다!

Arabic plays help reduce culture gap

2010-08-26

 

Twenty-four years ago Koo Mi-ran did something out of the ordinary. Family members and friends had even questioned and raised doubt about her choice. But Koo says she stuck to her decision and has had no regrets up until this day.

 

Her firm belief and unwavering commitment has ultimately led her to bring the first Arab play onto the Korean stage. It is scheduled to run from Sept. 3 to 19 at the Sejong M Theater. Twenty-four years ago Koo Mi-ran did something out of the ordinary. Family members and friends had even questioned and raised doubt about her choice. But Koo says she stuck to her decision and has had no regrets up until this day.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100825000701

 

2010년 8월 25일 수요일

앙드레김, 대중 앞에 서다!

 

Andre Kim brand to go public

 

2010-08-25

 

The business estate of Korea’s most prolific fashion icon, the late Andre Kim will go public as a corporation under a new name, Andre Kim Design Atelier, the company said Monday.

The firm officially announced that Kim’s 30-year-old adopted son, Kim Joong-do, would take the helm of the company as head of the fashion
house. The date of the change in ownership structure has not yet been decided.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100824000752

치열한 스마트 TV 경쟁

 

Smart TV competition heats up market

2010-08-25


Competition over smart TV is intensifying as technology giants are set to unveil their new devices at a major electronics show in Germany next month.

Smart TV is a cross-functional device that incorporates television and the Web, offering TV applications and other interactive Internet services such as online shopping, games and Internet phone calls.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/business/Detail.jsp?newsMLId=20100824000805

2010년 8월 24일 화요일

日문학, 韓國문학을 지배하다

 

[Korea-Japan 100 years on (10)] Korean readers get picky about Japanese novels

2010-08-24

 

It has only been 10 years since the South Korean government lifted all restrictions on Japanese culture, which had been shunned here since Korea’s liberation from Japanese colonial rule in 1945.
During the decade, however, Japanese cultural products have become popular in every genre of culture in Korea, including literature.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100822000355

Rock의 거장 윤도현을 만나다

 

Rock star Yoon Do-hyun marches forward

2010-08-24

 

At 37, rock celebrity Yoon Do-hyun meshes boyish swagger with sagacious certitude.

Easing his feet into a pair of Crocs, doling out cans of
coffee and zipping a windbreaker over a T-shirt, Yoon tugs a bit at his navy blue sweats while leaning forward to intercept questions, eyes wide open and ready, mouth pursed in anticipation for, well, anything, including talk of the scandalous termination of his KBS show and of his band’s break-up. All of which he knows is coming, as it must.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100823000729


2010년 8월 23일 월요일

정약용 선생, 세계에 이름을 떨치다

Joseon guide to governing translated into English

2010-08-23

 

Love your people, and serve their interest -- not yours.

The message of Jeong Yak-yong (1762-1836), one of the leading philosophers in the late Joseon Dynasty, transcends time and cultural boundaries. His most famous work, “Admonitions on Governing the People” or “Mongmin simsseo,” which describes the fundamental principles a governor should observe, was published in
English by the University of California Press earlier this month after 10 years of translation work by a Korean scholar.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100820000791

호텔 buffet 소개 - 알고 골라가세요

 

Around Hotels

2010-08-23

 

Bizbaz COEX

The premium buffet restaurant Bizbaz at COEX is presenting the “Korean Beef & Tuna Festival” from 6 p,m. Aug. 26. A variety of dishes created with Kaegun Hanwoo (Korean beef) from Yangpyeong and tuna from the South Pacific will be introduced.

Korean beef menus include char-grilled beef, marbled beef pizza and grilled minced beef patty. As for the tuna, maguro teriyaki steak, tuna sushi, nekidoro and many more dishes will be available. A tuna cutting performance will also take place for guests of all ages to enjoy. The Korean Beef & Tuna Festival is priced at 99,000 won, including
tax, for adults and 66,000 won for children. Unlimited draft beer and soft drinks are also included. Call (02) 6002-7777 for more information or reservations.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100819000768

UNESCO 세계유산 선정 창덕궁 돌담길을 걸어보아요

Stroll along stone wall of Changdeok Palace

2010-08-23

 

The northern part of Seoul has slowly and steadily been attracting more people as a quieter alternative to its south of the Han River counterpart. Growing popularity, however, has led to a saturated neighborhood of Samcheong-dong near Gyeongbok Palace, and those seeking some peace are moving on to Wonseo-dong near Changdeok Palace.

The palace is in itself a beauty to visit as its status as one of UNESCO’s World Heritage sites testifies. Built in 1405, it represents the asymmetric beauty of Korean palaces architecture beautifully incorporated into its natural surroundings.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100819000546

2010년 8월 20일 금요일

뉴욕 음식을 서울에서도 TAKE OUT!

 

New York to-go for deli lovers

 

2010-08-20

 

A few years ago, Suji Park introduced brunch to the nascent Korean psyche of weekend leisure. Now she completes the New York experience with deli meats, ready to be taken to-go for homemakers.

“I wanted to bring New York-style food culture to Asia,” said Park in her airy, sleek eatery where customers were waiting to be seated at two o’clock on a Friday afternoon, “and that culture
can be distributed through a restaurant theme as well as deli meats.”

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100818000540


 

크리스피 크림 폭탄버거 진짜 실존?

Krispy Kreme Cheeseburger does exist

2010-08-20

 

The Krispy Kreme Cheeseburger -- a beef patty cloaked in melted cheddar cheese and sandwiched by glazed, Krispy Kreme donuts -- really does exist, according to vibe.com.

 

The donut sandwich, inspired by an animation series “The Boondock,” was sold at the 2010 Wisconsin State Fair in the United States for $5.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/business/Detail.jsp?newsMLId=20100818000714

2010년 8월 19일 목요일

대학생들, 독도 주권을 지지하다.

College students promote Dokdo sovereignty

2010-08-19

 

Most Koreans firmly believe in Korea’s sovereignty over Dokdo, but not many are enthusiastic enough to actually go overseas to publicize the fact.

Dokdo Racers, a
Seoul National University challenge club of six university students and a freelance travel writer, decided to do the job. The team ambitiously embarked on a year-long trip last August to travel around the world to publicize that “Dokdo is a beautiful island of Korea.”

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100818000627

2010년 8월 18일 수요일

獨 팝스타, 에이즈 감염 숨기고 무분별한 성관계 가져

German pop star Nadja Benaissa admits hiding HIV virus

2010-08-18

 

Nadja Benaissa, one of Germany’s biggest pop stars, has admitted that she had sexual relationships with several men without telling them that she carries HIV virus, according to Daily News.

Benaissa of the best-selling girl group No Angels, told a German court on Monday that she knowingly exposed multiple men to the HIV virus without telling them she was a carrier.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100817000422

김대중을 기억하며

 

Korea honors legacy of Kim Dae-jung

2010-08-18

 

If the late former President Kim Dae-jung was to choose a venue for his own memorial service, the dissident-turned-national leader may have picked the central Seoul Plaza, the nation’s symbol of democracy where tens of thousands rally from time to time against oppressive government policies.

A year after his death, thousands of Koreans are expected to gather at the plaza, this time to honor the legacy of the liberal leader dubbed the “Nelson Mandela of Asia” for his longstanding opposition against authoritarian rule and engaging policies toward the reclusive North Korea.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100817000661

2010년 8월 17일 화요일

Sagres, 움직이는 포르투칼 대사관

 

Portugal’s pride of the seven seas docks in Incheon

2010-08-17

 

The Sagres is more than a training tall ship -- it is a floating embassy that facilitates a fundamental role of diplomacy and people-to-people exchanges.

The Sagres anchored in Incheon last week for a four-day visit during which it opened its doors to the general public.

Visitors had the opportunity to board and walk around one of the most beautiful tall ships on the seven seas, have contact with its 200 crew members, taste some Portuguese cuisine and learn a little bit more about a country on the opposite end of Eurasia.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100813000397

베컴이 뿔났다 - 누나, 정부 보조금으로 살아

Beckham’s sister on state financial aid

2010-08-17

 

Billionaire football star David Beckham was reportedly furious with his sister for receiving financial aid from the government, a news report said Monday.

According to the Daily Mail, Beckham’s elder sister Lynne Beckham was found to be living on government benefits. Earning $256 weekly in handouts, she receives $106 a week in income support with $150 in weekly tax credits, making $512 in total. This figure is just slightly above of minimum standard of living in United Kingdom, $400 a week.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100816000848

 

 

2010년 8월 16일 월요일

컨셉 코리아II, 뉴욕 패션윅에서 데뷔하다

‘Concept Korea II’ to debut in N.Y. Fashion Week

2010-08-16

 

All eyes will be on three up and coming Korean fashion designers for some two hours of the 2011 S/S New York Fashion Week which runs from Sept. 9 to 16.

Kwak Hyun-joo, designer of Pucca by Kwak Hyun Joo, “Resurrection” designer Lee Joo-young, and designer Lee Jean-youn of Lee Jean Youn will showcase their 2011 S/S collections under the name “Concept Korea Ⅱ” at Lincoln Center at 7 p.m. Sept. 9. Co-hosted by the Culture Ministry and Daegu Metropolitan City Government and co-organized by Korea Creative Content Agency and Korea Research Institute for Fashion Industry to help Korean fashion designers crack into the highly competitive global fashion market, the “Concept Korea” project was initiated last February.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100815000080

 

광화문, 부활하다

 

Ancient gate restored to former glory

2010-08-16

 

The newly restored Gwanghwamun, the main and largest gate of Gyeongbok Palace, was unveiled Sunday in commemoration of the 65th anniversary of Korea’s liberation from Japan’s colonial rule.

The country’s famous historical landmark was revealed to the public on Liberation Day after four years of painstaking work to restore the gate to its 19th century form. Its name panel, which had been in the center of dispute between those who supported a Hangeul version and supporters of the original Chinese character panel, was also revealed. The new name panel is a replica of the original name panel written in 1867.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100815000275

2010년 8월 13일 금요일

앙드레 김, 그는 마이더스의 손이였다.

Andre Kim had the Midas touch: Korean top stars

2010-08-13

 

Korea’s top celebrities, who were close to the late designer Andre Kim, had evaluated him as having the Midas touch in the fashion and entertainment industry. The following are excerpts from an SBS interview program aired in 2009.


Actor Jang Dong-gun:

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/englishcafe/Detail.jsp?newsMLId=20100813000529

앙드레 김, 패션계의 큰 별이 지다.

Andre Kim, Korea’s top fashion designer, dies at 75

2010-08-13

 

Andre Kim, a top South Korean designer well-known for his glamorous wedding  gowns and dresses, died Thursday after being treated for colorectal cancer and pneumonia. He was 75.

The designer, whose real name is Kim Bong-nam, has been fighting cancer for several months and was hospitalized at an intensive care unit last month due to deteriorating health conditions, his close associates said.

 

read full article:

 

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100812000784

 

 

 

2010년 8월 12일 목요일

첼리스트 장한나, 지휘봉을 잡다

 

Cellist Chang Han-na taking up conducting baton

2010-08-12

 

Cello virtuoso Chang Han-na is poised to take the podium here for the third time as a conductor on Saturday, leading a group of promising young musicians.

The 28-year-old cellist and rising conductor will be launching the second “Absolute Classic Festival Orchestra” on Saturday with the opening concert featuring music by Respighi and Shostakovich.
“I believe that classical music can change society for the better; it may not be in one day but even if it takes time, the change will eventually come to effectively seep into individual by individual like a tree root and result in budding leaves.” “The significance of this festival is to show the world that classical music is not difficult and unapproachable but can be enjoyed by all at any time,” Chang told reporters on Wednesday.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100811000772

헤어디자이너가 기부하는 방법

 

Hair designer has own way of donating

2010-08-12

 

RA Beauty Core president Hyun Tae, a renowned hair designer and entrepreneur, is familiar to the fashion-savvy because of the versatile looks he has created for celebrities.

Hyun made his name known to the local beauty industry as a star designer around 1995. He has worked at Atform Cho Sung-ah and Lee Kyung-min Foret, respectively run by top make-up artists Cho and Lee, before establishing his own salon RA Beauty Core in Cheongdam-dong, Seoul, in 2003.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100811000596

2010년 8월 11일 수요일

이명박 대통령, 일본 정부에 사과의 실행을 요구 하다

 

Lee urges Tokyo to put apology into action

2010-08-11

 

President Lee Myung-bak called on Tokyo to act up to Prime Minister Naoto Kan’s apology Tuesday for Japan’s colonial rule of Korea.

Kan expressed “deep remorse and a heartfelt apology once again for the great damage and pain caused by Japan’s colonial rule” in a statement endorsed by the Japanese Cabinet, but did not mention the forced treaty that put Korea under Japan’s control a century ago.

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100810000777

구글 코리아, 압수수색? 왜?

 

 

 

Police raid Google Korea office

2010-08-11

 

The police raided the office of Google Korea in Seoul on Tuesday over allegations of illicitly collecting sensitive personal information from wireless networks.

Investigators from the Cyber Terror Center of the National Police Agency confiscated computer hard disk drives and paper documents from the office.

The local unit of Google Inc., operator of the world’s largest Web search service, is suspected of having collected the personal information of portal users from October to May through the Wi-Fi networks while establishing the Street View program, its photo map service.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100810000834

2010년 8월 9일 월요일

역경이 많았던 덕혜옹주의 삶

 

Late Joseon Princess Deokhye’s life revealed

2010-08-09

 

She was born royal, victimized by history and died in solitude ― having lost her country and sanity.

The life story of Deokhye (1912 - 1989), the last princess of the Joseon Dynasty, is a tragedy that reflects the wretched fate of Korea’s last monarchy. More than 20 years after her death, her life, once written out of history, is making a comeback in different forms and ways.

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100808000154

 

스마트폰, 과연 안전한가?

 

Concern rise over smartphone security

2010-08-09

 

Alarms are ringing on the security flaws of smartphones that hackers could exploit to tamper with users’ personal data.

But experts say the gadgets are not much more vulnerable to intrusion than other computing devices. They may be secured through caution, and programs now used to protect personal computers and mobile devices.

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100808000243

2010년 8월 6일 금요일

첼시 클린턴의 시어머니에게는 무엇인가 있다?

 

There is something about Chelsea’s mother-in-law

2010-08-06

 

Marriage is not just a legal binding of two loved ones. In reality, it takes more than two to complete a marriage. Perhaps, it also takes the toils of two great mothers.

Last Saturday marked the wedding of Mark Mezvinsky and Chelsea Clinton, the daughter of former U.S. President Bill Clinton and U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton. For many, the bride may be more known than the groom. However, Mark, too, has a well-known mother, Marjorie Mezvinsky. This day, the spotlight the two strong-willed mothers received seemed as bright as the ones that shined on the bride and groom. 

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100804000611

서울의 골목길들

 

Peek into the bare face of Seoul

2010-08-06

 

When the burning sun rises, the metropolitan city of Seoul wakes up to move on. Skyscrapers equipped with cutting-edge technology gear up for the day and roads connect every corner of Seoul. However, this is not the whole face of Seoul. There is another face, which is the alleys you cannot reach by car. From winding paths that are connected to each other, let us find the bare face of Seoul. The alleys of Seoul are like a river flowing with stories, affection, and the history of Korean people.

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100805000566

2010년 8월 4일 수요일

송승헌, 마츠시마 나나코, 한-일 합작영화 출연

Song Seung-hun, Nanako in remake of ‘Ghost’

2010-08-03

 

Korean hallyu star Song Seung-hun and Japanese actress Nanako Matsushima will work together in the upcoming Japanese movie “Love and Soul,” a remake of the American film “Ghost,” officials said on Tuesday at a production report conference in Tokyo.

The 1990 film “Ghost” earned $200 million around the world and attracted more than 2 million viewers in Korea.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/entertainment/Detail.jsp?newsMLId=20100803000815

김태균, 결혼하다

 

Slugger Kim to tie the knot

2010-08-03

 

Korean slugger Kim Tae-kyun is to wed a TV presenter in December.

The 28-year-old, currently playing for Japanese club Chiba Lotte Marines, told local reporters on Monday he will tie the knot with Kim Seok-ryo, who hosts a popular baseball program called, “I Love Sports,” on KBS N Sports.

“I decided to get married in December after the 2010 season,” the former Hanwha Eagles player said, adding that the date and location have not yet been fixed.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/sports/Detail.jsp?newsMLId=20100803000524

2010년 8월 3일 화요일

한국 방문한 메시

 

K-League stars set for Barca clash

2010-08-02

 

It isn’t a real summer without a visit from a top European club to the Land of the Morning Calm. In 2009 Manchester United brought Park Ji-sung for an exhibition match to Seoul. This year sees Spanish giants Barcelona head to South Korea.

The match on Wednesday is the first time the team nicknamed the ‘Blaugrana’ (Catalan for blue and red) have appeared here since 2004. Then the visitors lost 1-0 at the hands of Suwon Bluewings, courtesy of a spectacular free-kick from Zoran Irumov. This time, the host is not a K-League club but an all-star roster as fans up and down the country have voted for the best players in the league so far this season.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/sports/Detail.jsp?newsMLId=20100802000509

Eric Kayser, 여의도에서 만나요

Eric Kayser bakery comes to Seoul

2010-08-03

 

Yeouido is fast becoming a hub for high profile French bakeries.

Less than a year after famed French bakery-patisserie Paul landed in the financial district, Eric Kayser ― the prominent chain named after its master French baker ― opened in Yeouido’s 63City last Thursday.

Into its second day of business, the place was brimming with customers, literally humming, as people clamored around glass cases filled with the brand’s famous tarts and crowds sifted through a massive selection of breads.

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100802000611

2010년 8월 2일 월요일

하회, U.N. 세계유산으로 지정되다


Hahoe, Yangdong named U.N. World Heritage

2010-08-02

 

Two historic villages in Korea were designated as UNESCO World Cultural Heritage sites on Saturday.

Hahoe and Yangdong, both located in North Gyeongsang Province, are known for their notable cultural display of the Joseon Dynasty (1392-1910), preserving its old tradition of nobility clans.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/lifestyle/Detail.jsp?newsMLId=20100801000308

진흙, 그 이상을 발견하다

 

Discovering more than mud

2010-08-02

 

Not much else could be said that has not been said before about the Boryeong Mud Festival.

It has all the ingredients for a good time: mud, fun and festival. But during a recent trip by the diplomatic corps, ambassadors found a hidden gem.

The Gaehwa Art Park located side by side with the Mosan Sculpture Museum offered ambassadors a possible new avenue of cultural cooperation.

 

read full article:

http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20100730000412